Sam, un joven tímido, trata de salvar a sus colegas y compañeros de trabajo cuando en una exposición científica a la que asiste, algo extraño sucede. El tiempo se para y se vuelve lento. Nathalie, la chica a la que ama en secreto, se convertirá en su máxima prioridad.

Este corto animado ha sido realizado por Mickael Bonfill, un estudiante de animación.