It’s a trap! (es una trampa!)
Por si alguien no conoce a este personaje de Star Wars, ahí va una pequeña ‘biografía’ sacada de la Wikipedia:
Alienígena mon calamari, del planeta del mismo nombre. Almirante de la flota de la Alianza Rebelde y enemigo acérrimo del Imperio. En los tiempos de la Antigua República Galáctica sirvió guiando a su pueblo como líder del Consejo Mon Calamari. Fue posteriormente esclavizado con el advenimiento del Imperio y terminó como esclavo del Gran Moff Tarkin. Con Tarkin aprendió todas los conocimientos necesarios para dirigir flotas, así como todo lo que el Gran Moff sabía de táctica y estrategia militar. Accedió a estos conocimientos dado la costumbre de Tarkin de alardear de sus brillantes planes de conquista delante de su esclavo. Cuando Ackbar fue liberado, se unió a la Alianza Rebelde, donde pudo usar los conocimientos adquiridos para convertirse en un gran líder de flota.